GYERMEKVILçGOK #5
KINDERWELTEN #5
Team Budapest
Arculat / Design
Ag—cs êrisz – Seres Tam‡s
Ford’t‡s / †bersetzung
Ferenczi Orsolya – KemŽny M‡rton – Sedlmayr Krisztina
Sz‡m’t‡stechnikai h‡ttŽrmunka / Informatik Team
K‡lm‡nczi S‡ndor – Kocsis PŽter
Fot— Žs vide— dokument‡ci—k / Foto- und Videodokumentation
Benedek N—ra – Hegedűs Fanni – Korbuly çgnes – Moln‡r Krisztina – R‡cz Borb‡la – SerdŸlt Csilla – Sarnyai Krisztina – Szoliva Ildik— – Tarcsai M—nika – Tšttősi Annam‡ria
Ki‡ll’t‡s kivitelezŽs / Ausstellungsaufbau
Balaton PŽter – RŽp‡s Gyšrgy
A t‡rgyak restaur‡l‡s‡t a NŽprajzi Mœzeum Restaur‡tor Főoszt‡ly‡nak munkat‡rsai vŽgeztŽk.
Die Exponate wurden von der Restauratorenabteilung des Ethnographischen Museums restauriert.
Kutat—szemin‡rium —raad—i / Lehrbeauftragte des Forschungsseminars
Fejős Zolt‡n – Frazon Zs—fia – KemŽny M‡rton – Všršs Gabriella
A gyűjtőmunka koordin‡torai / Koordinatoren der Sammlung
KemŽny M‡rton – Všršs Gabriella
A gyűjtőmunka rŽsztvevői / LeihgeberInnen
Bartha RŽka, Benedek N—ra, Czirj‡k Luca, Engi Karolina, Fodor Bogl‡rka, Forintos Anna, Gabelics Anna, Giricz Gerda, Giricz Janka, Gordos Anna, Hegedűs Fanni, Hirt Laura, Horv‡th Orsolya, K‡llay M‡ria, Koml—si Gyšrgy, Koml—si Marcell, Korbuly çgnes, Kr—mer Zsuzsanna, Lovay Be‡ta, Lovay Brigitta, Moln‡r D—ra, Moln‡r Hanna, Moln‡r Krisztina, înodi Szab— Krisztina, Palk— PŽter, Purgai Zolt‡n, R‡cz Borb‡la, S‡ndor Melinda, Seller K‡roly, SerdŸlt Csilla, Szoliva Ildik—, Tank— Eszter, Tank— RŽka, Tarcsai M—nika, Tšttősi Annam‡ria, Turi GellŽrt, VŽrtes S‡ra, Všršs Gabriella, Zelei D‡niel
Partnerszervezetek Žs t‡mogat—k / Partner und Sponsoren
Andreas Lehner Art&Projects, Ki‡ll’t‡si Domin—, MaDok-program, Museum Hartberg, OKM, ProVision Hungary Kft., Savaria Mœzeum, Vasi Mœzeumbog‡r Klub